Ce week-end, la convention Générations Star Wars a une fois de plus rassemblé les passionnés de la galaxie lointaine, dans la petite ville (très lointaine) de Cusset ! Parmi les nombreuses animations et rencontres, il était impossible de manquer le panel des éditions Pocket, dirigé par Lucile Galliot. Nouveaux romans, traductions inédites, rééditions ? Faisons le point sur toutes les révélations littéraires qui ont marqué l’édition 2025 de cet évènement !
Le Règne de l’Empire : Le Masque de la Peur – Alexander Freed
Le Règne de l’Empire : Le Masque de la Peur d’Alexander Freed sera enfin disponible en français dès cet été ! Plongeant dans la période troublée qui suit la chute de la République, ce roman explore l’ascension de l’Empire à travers les destins croisés de Mon Mothma, Saw Gerrera et Bail Organa. Alexander Freed, auteur reconnu pour ses récits Star Wars sombres et réalistes (Rogue One, Escadron Alphabet) propose ici un thriller politique haletant, mêlant espionnage, tensions et dilemmes moraux, dans un contexte ou la liberté semble vaciller à chaque page. Si vous aimez Andor, impossible de faire l’impasse sur ce livre !

Le Regne de l’Empire : Le Masque de la Peur
Auteur :
Alexander Freed
Traduction :
TBA
Parution :
21/08/2025
Éditeur :
La Princesse et le Vaurien – Beth Revis
Il arrive enfin, avec certes un peu de retard. Mais l’amour n’attend pas ! Situé juste après les évènements du Retour du Jedi (et pendant la fête sur Endor), ce roman explore la vie de Leia Organa et Han Solo en tant que jeunes mariés ! Le couple, tout juste uni, part en lune de miel à bord du croiseur Halcyon, mais se retrouve rapidement confronté à une menace impériale qui met leur nouvelle vie en péril. A travers des points de vue alternés entre les deux héros, Beth Revis offre une aventure mêlant romance, politique et action, tout en approfondissant la dynamique du couple emblématique de la saga.

La Princesse et le Vaurien
Auteur :
Beth Revis
Traduction :
Lucile Galliot
Parution :
10/07/2025
Éditeur :
The Acolyte : Cheminante – Justina Ireland
Publié en mai 2025 aux états-unis, on peut remercier Pocket et leur travail constant de traduction ! En effet, ce livre sera disponible dès la rentrée en français. Situé plusieurs décennies avant les événements de la série The Acolyte, ce roman suit Vernestra Rwoh, une Jedi cheminant loin des intrigues politiques, et Indara, une jeune Chevalier Jedi, alors qu’elles sont appelées à Coruscant pour enquêter sur une série de crimes. Leurs personnalités contrastées les amèneront à remettre en question leur rôle au sein de l’Ordre Jedi et à redéfinir ce qui signifie servir la Lumière et la Vie. Ce roman promet une plongée dans la dynamique de l’Ordre Jedi à l’époque charnière de la Haute République.

The Acolyte : Cheminante
Auteur :
Justina Ireland
Traduction :
TBA
Parution :
25/09/2025
Éditeur :
La Trilogie de Dark Vador
Grande nouvelle pour les fans de l’Empire : la trilogie de Dark Vador sera publiée en novembre 2025. Cette trilogie comprend : Le Labyrinthe du mal de James Luceno, la Revanche des Siths de Matthew Stover, et l’Ascension de Dark Vador de James Luceno. Ces romans, situés entre les épisodes II et III de la saga, offrent une plongée intense dans les derniers jours de la République et la transformation d’Anakin en Dark Vador. Cette réédition permettra de redécouvrir ces récits dans un seul volume et d’assister à la naissance du personnage le plus emblématique de la saga.

La Trilogie de Dark Vador
Auteur :
Luceno & Stover
Traduction :
TBA
Parution :
novembre 2025
Éditeur :
Et les audio livres, alors ?
Passons maintenant aux annonces concernant les livres audio à venir chez Lizzie avec ce petit tour d’horizon !
- Thrawn : Trahison – Timothy Zahn, lu par Thierry Jansen – 3 juillet 2025
- Dark Bane : La Voie de la Destruction – Drew Karpyshyn – 4 septembre 2025
- Thrawn l’Ascendance : Chaos Croissant – Timothy Zahn – 6 novembre 2025
Nous avons également pu avoir un aperçu des sorties françaises de livres audio pour 2026, à savoir
- Dark Bane : La Règle des Deux – Drew Karpyshyn
- Deceived (en vf : Complots) – Paul S. Kemp
- Alliance Fatale – Sean Williams
- Dark Bane : La Dynastie du Mal – Drew Karpyshyn
Des annonces surprises sont à prévoir en fin d’année, donc restez à l’écoute ! Que la Force soit avec vous !