Skeleton Crew : tous les easter eggs et références de l’épisode 5

C’est un beau cadeau de Noël que nous avons eu là. Cet épisode est rempli de petites références que nous nous sommes fait un plaisir de voir pour vous. Et vous, les aviez vous toutes trouvées ?

Dans la version originale (V.O) de l’épisode, Jod pour réconforter Wim lui répète « Your focus détermined your reality » ce que l’on peut traduire par « c’est ton attention qui détermine ta réalité ». Dans la V.F cela est traduit par « ce que tu imagines détermine ce que tu perçois », du moins, dans la série. Ce n’est pas tout à fait la même chose… En tout cas cette phrase est une référence directe à La Menace Fantôme, puisqu’elle est prononcée par Qui-Gon à l’intention d’Anakin.

En descendant du vaisseau, les enfants se sont déguisés pour passer incognito, les mineurs n’étant pas autorisés à accéder à la plateforme. Le déguisement de Wim peut faire penser au pirate Davy Jones, de Pirates des Caraïbes. Les autres quant à eux ont plus des airs de Jawas.

On apprend que le spa va accueillir une importante délégation du clan bancaire, d’ailleurs on aperçoit quelques Muuns en arrière plan dans les bains de boue. Cet espèce était déjà présente dans la Prélogie, de même que l’organisation financière. Mais dernièrement c’est le Muuns, Dark Plagueis vu dans le final de The Acolyte qui a été le plus mis en avant.

La langue ancienne sur les parois de la caverne semble être du Ur-Kittât, une langue ancienne présente dans l’Ancienne République. Si ici les traductions sont possibles aussi facilement on pourrait penser qu’il s’agisse d’un dérivé ou d’une version plus moderne. Pour la petite anecdote ce serait une version proche des écritures visibles dans des décors d’Ahsoka sur Perdiea.

Jod prend ici une nouvelle identité pour avoir accès au spa et à une chambre. Si pour le moment le nom du professeur Gorelox ne nous dit rien, sa planète d’origine c’est un autre débat. En effet, la planète Scipio est une des planètes du système Albarrio, système du clan bancaire. Cette planète est même visible dans The Clone Wars, saison 6.

En parlant de noms, il semblerait que Jod en ait encore un paquet. Dans cet épisode on apprend qu’il a encore deux noms de plus : Dash Zentin et Jodwick Zank. Dash Zentin est probablement une référence au personnage de Dash Rendar, ami de Han Solo et Lando dans le Legends.

Une pauvre créature, qui travaille dans le spa, se fait manger par un Hutt. Si nombreux ont pensé qu’il s’agissait de l’un des jumeaux vus dans The Book of Boba Fait, il n’en est rien. Même s’ils ont un tatouage sur leur menton, les deux personnages diffèrent. Serait-ce Rotta, le fils de Jabba qui devrait apparaître dans le film Mando et Grogu ?

Cette pieuvre géante dans le spa qui aide nos amis, se trouve sûrement être une référence à Cthulhu. Ce monstre marin avait une tête de pieuvre, un corps immense et un nom assez similaire à celui de la créature vue dans l’épisode 5.

En entrant dans la grotte du trésor de Tak Rennod, Jod demande aux enfants de ne rien toucher. Une référence directe à Aladdin, qui ne devait rien toucher d’autre que la lampe magique. La mise en garde dans le dessin animé étant faite par Jafar, pourrions nous y voir un signe prémonitoire de la trahison de Jod ?

On découvre que le pirate Tak Rennod à exposé un sabre laser. Même s’il ressemble quelques peu à ceux que l’on peut construire à Disneyland, la plus grande référence n’est pas là. Lorsque Wim tente de prendre son courage à deux mains, il utilise le sabre. Rappelons que Wim n’a jamais vu de sabre laser et qu’il ne sait donc pas comment le tenir. Celui-ci l’allume à l’envers et manque de se planter la lame dans le pied. Une référence assez sympathique à Star Wars Rebels, lorsqu’Ezra utilise la Force pour allumer son sabre confisqué par un stormtrooper.

On savait déjà que la série serait une vraie référence aux films d’aventures des années 80-90. Cet épisode nous le prouve plutôt bien. Tout d’abord, « le plus grand sacrifice » pour faire disparaître la piscine d’acide est une référence directe à Indiana Jones et la Dernière Croisade, et son fameux « saut de la foi ». Mais la plus grande référence se trouve dans le nom du pirate, Tak Donner, ancien capitaine de SM-33. Mettez le nom à l’envers et vous obtiendrez : Donner. Richard Donner était le réalisateur des Goonies. LE film d’aventure culte avec des enfants des années 80. Chapeau pour ce bel hommage.

Et voilà, une nouvelle fois nous avons eu un épisode bien rempli et avec de nombreuses références. On se retrouve d’ores et déjà la semaine prochaine pour découvrir la suite des aventures de nos jeunes héros.